Краткий словарик игрового сленга. Расширяется или исправляется через замечания в этом топике.
Названия гильдий не планируется включать в этот словарь.
-----
АА - автоатака, повторящиеся удары персонажа без использования умений.
Автоатакер - персонаж, использующий автоатаку для нанесения урона и негативных эффектов (ослабление защиты, отравление, замедление скорости атаки и т. д.).
Агр - персонаж, методично атакующий разнообразных противников в PvP-локациях ради корысти или удовольствия.
Аква - кристалл Аквы, используемый для снятия всех негативных эффектов с персонажа.
Ап, левелап (англ. up, level up) - получение следующего уровня.
Аспд (англ. attack speed) - скорость атаки, параметр персонажа.
Банка - расходник, зелье на мгновенное восстановление здоровья, маны или энергии.
Бафф - эффект на персонаже, поднимающий некоторые его характеристики на ограниченное время.
БГ - см. ПБ.
Билд - сочетание талантов, статов и экипировки персонажа, дающее ему характерные свойства (большое количество наносимого урона, высокая живучесть, выгодный фарм и т. п.).
Блом - жабообразный монстр с выразительнойанимацией, похожей на интернет-мем "фейспальм". Также активное выражение неодобрения на форуме, получившее даже отдельный смайл:
Болт (англ bolt) - кастующиееся ударное умение магов с низким откатом: огненный шар, ледяная стрела, каменный шип, стрела хаоса.
Бомбожужи - умение охотников "Боевой свист".
Босс - монстр с большим количеством здоровья, нередко с уникальным способностями и свитой.
Виз (англ. wizard, сленг RO) - см. волш.
Вит, вита (англ. vitality) - выносливость, параметр персонажа.
Волш - волшебник, игровой класс.
Воропроизводные - игровые классы вор, разбойник, ассасин.
Ганк - атака персонажа, заведомо не готового к бою.
ГВ (англ. guild war) - осада, игровое PvP-событие в Лабиринте Ключника ради захвата замка. Требует нахождения в гильдии.
Ги - гильдия (альтернативная расшифровка - Группа Идиотов ).
ГК - Grand Cross, Великий крест (массовый скилл крестоносца, пришедший в игру из RO).
Дестр - Деструктор, босс пустыни Мара.
Детокс - умение Детоксикация у игрового класса ассасинов.
Деф (англ. defence) - защита персонажа.
ДК (англ. death knight, сленг WoW) - см. ТР.
Дно (жаргонное из DoTa) - неодобрительная оценка игрока, характеризующая его боевой потенциал как находящийся в самом низу рейтинга.
ДПС (англ. dps - damage per second) - урон, наносимый в секунду. Часто применяется при оценке автоатакерского билда.
Дот (англ. DoT, damage over time) - эффект на персонаже (кровотечение, отравление, осколок хаос и т. п.), наносящий ему периодический урон (раз в секунду или две секунды).
Дроп (англ. to drop - выпадать) - всё, что падает с убитых мобов (трофеи, предметы экипировки, квестовые предметы, расходники).
Жвачка - травяная расходка, расходник для увеличения скорости бега персонажа.
Жирбилд - билд с ориентацией на максимальную живучесть (большой хп пул, много отхила).
Заточка - улучшение предмета (от +0 до +10).
Защита - тип простых или ежедневных квестов, заключающихся в защите квестовых объектов от нападающих волнами монстров. Рекомендуется проходить группой из нескольких игроков (хотя некоторые персонажи способны пройти такой квест в одиночку).
К - тысяча (например, 4к = 4 000).
КК - миллион (4кк = 4 000 000).
Кайт, кайтинг (англ. kite - воздушный змей) - процесс удержания жертвы на расстоянии, с которого можно наносить ей урон, но сам атакующий его не получает.
Кап (англ. cup) - наивысший уровень персонажа (на данный момент это 60й уровень).
Контроль - эффект, мешающий жертве действовать (атаковать, двигаться или защищаться). К контролям относятся ледянки, фиры, руты, станы и подобные эффекты.
Краб - PvE-игрок (предпочитающий собирать ресурсы и отказывающийся от прямого противостояния с другими игроками). Сокращение от "карибер" (англ. cary bears - "заботливые мишки" из сленга EVE Online).
Крабить - см. "фармить".
Крест - крестоносец, один из игровых классов.
Критобилд - схема построения персонажа, ориентированная на чрезвычайно сильные удары, иногда способные убить врага с одного удара. Требует разгона шанса крита, силы крита, силы атаки.
Кровь - 1. Ежедневный квест "Кровь троллей". 2. Знаки крови, даваемые за активность на арене и поле боя, а также покупаемые на эту игровую валюту карты крови.
Круз (англ. crusader) - см. крест.
Кубики - ашкалотские кубики. Используются для улучшения предметов.
Купол - умение Антиполе у класса Волшебник.
Курица - ездовое животное (как правило, подразумевается крок) или персонаж на нём.
Лампа (жаргон RO) - см. кап.
Левел, лвл (англ. level) - уровень.
Ледянка - одно из трёх умений, а также получаемый от них дебафф: удар льда (ульта тёмных рыцарей), оковы льда (умение волшебников), ледяная бомба (умение воров). Лишает персонажа способности двигаться, спадает от вносимого урона.
Лут - трофей.
Магообразные - игровые классы маг, волшебник, чернокнижник.
Манапул (англ. mana pool) - запас маны/энергии персонажа.
Мега - элитный монстр Мегаирекс, а также карта из него (дающая сильный разгон урона в PvP).
Моб (множ. мобьё) - монстр, поставщик золота, экспы и предметов. В изначальном значении - подвижный объект игры.
Мечникопроизводные, мечники - игровые классы мечник, крестоносец, тёмный рыцарь.
Огород - ежедневный квест "Защита огорода от вредителей"
Отхил - способность персонажа восстанавливать хитпойнты ("хиляться"). См. также "хил".
Осколок - осколок философского камня. Используется для рискованного улучшения предметов.
Пал, паладин - см. крест.
Пати - группа персонажей. Некоторые умения работают только на участников пати.
ПБ - Поле Боя, один из PvP-режимов.
Пека, пеко (жаргон RO) - верховое животное (чаще всего подразумевается крок) или персонаж на нём. В изначальном значении - ездовая птица из игровой вселенной Ragnarok Online.
Пекарь - всадник.
Пет (англ. pet) - питомец: ручное существо, сопровождающее персонажа.
Пещеры, также эленьки - элениумные пещеры, PvP-локация с частичным дропом предметов после смерти персонажа.
Планарка - планарная защита, умение класса Крестоносец.
Поле - силовое поле, умение Магов.
Помеш - помешательство, умение магов, волшебников и чернокнижников.
Син - ассасин, игровой класс.
Снип - снайпер, игровой класс.
Стан - оглушение; негативный эффект, мешающий жертве использовать умения или передвигаться, не спадающий от получения урона.
Стрелки - игровые классы лучник, охотник, снайпер.
Тараканы, тараканник - ежедневный квест "Тотальная зачистка" на убийство 501 мутировавших тараканов.
Твинк (англ. twink) - персонаж, получающий помощь в ресурсах от другого персонажа, выше уровнем. Как правило, получает превосходящую экипировку относительно своего уровня, чем вызывает негодование убитых твинком нубов.
Тоталка - см. тараканы.
ТР - тёмный рыцарь, игровой класс.
Часики - умение магообразных классов "Контроль времени", продлевающее часть баффов на цели.
ЧК, варлок - чернокнижник, игровой класс.
Шмот - предмет экипировки.
Щит, щиток - умения Целительный щит у Волшебников и (реже) Щит крови у Чернокнижников.
Фарм - повторящийся сбор ресурсов (золото, опыт, очки крови, лён, руда, элениум, предметы), заключающийся в убийстве монстров, враждебных персонажей, прохождении квестов или сборе травы/руды на локациях.
Фир (англ. fear) - умение, заставляющее жертву бежать и мешающее ей применять умения или атаковать.
Удочка - умение ТРов Захват силы.
УиТ - удар из тени, умение воропроизводных классов.
Ульта - один из четырёх финальных талантов игрового класса, дающий полезное (или бесполезное) умение.
Хант (англ. hunter) - охотник, игровой класс.
Хил (англ. heal) - лечение.
Хп пул (англ. HP pool) - запас здоровья (хитпойнтов) персонажа.
Эд, Эдик - Эдвард, босс особняка Кукольника.
Элик - эликсир, расходник со сроком действия в 1 час, дающий неснимаемый бафф.
Элитка - элитный монстр. Отличается от обычных большим количеством здоровья, иногда призывает свиту. После смерти из элитки нередко можно достать ашкалотские кубики. По рангу и награде слабее босса.
PvE - Player versus Environment, игрок против окружения (мобов, травы и руды).
PvP - Player versus Player, сражение персонажа против персонажа.
------
Ссылки на релевантные статьи:
- http://lurkmore.to/Ж...o/Жаргон_MMORPG
- категория http://ru.wikipedia....вая_онлайн-игра
Edited by Gessereth, 16 November 2014 - 10:26 AM.